◆住民基本台帳ネットワークシステム
　あす25日から第2次サービス始まる

　あす25日から、住民基本台帳ネットワークシステム（以下住基ネット）の第2次サービスが始まります。

　住民票の写しが
　　全国で取れるように

　現在、住民票の写しは、住んでいる市区町村でしか交付を受けることができません。
　住基ネットを活用して全国の市区町村間で住民票情報のやり取りができるようになることで、全国どこの市区町村でも本人と世帯の住民票の写し（本籍・住所履歴の記載が省略されたもの）の交付を受けられるようになります。
■他の市区町村で、住民票の写しの交付を受けるには
交付を受けられる日時　月曜〜金曜の午前9時〜午後5時（住基ネットの全国共通運用時間。祝日を除く）
必要なもの　申請書、住基カードまたは本人確認ができる身分証明書（運転免許証、パスポートなど顔写真と氏名が記載されている官公署発行のもので、有効期限内のもの）
手数料　市区町村により異なります

　住民基本台帳カード

　本市ではあす25日から、住基カードの交付申請を受け付けます。
　同カードは、希望者に交付するＩＣカードで、住基ネットでの本人確認に利用できるもの。有効期限は発行日から10年間です。顔写真・氏名・住所・生年月日・性別を記載したカードと、氏名だけを記載したカードのいずれかを選択できます。
申請受付　市民課<1>番窓口、黒埼支所市民課、地区事務所
必要なもの　申請書、印鑑、本人確認ができる身分証明書（顔写真と氏名が記載されている官公署発行のもので、有効期限内のもの。本人確認ができなかった場合は、申請受付後に照会書を郵送します）　※写真付きのカードを希望する人は、無帽、正面、無背景で申請者本人のみを6カ月以内に撮影した、縦45ミリ×横35ミリの写真1枚が必要
手数料　500円
問い合わせ　市民課証明係（Tel.内線2446）へ

◆経験を普段の生活に生かそう
　夏休みボランティア体験学習

　ボランティア活動を実際に体験することで、福祉についての関心と理解を深め、普段の生活の中に生かしてもらおうと、市ボランティアセンターでは7月31日から「夏休みボランティア体験学習」を開催しました。
　6日間にわたる体験活動には、市内の中学生から大学生までの44人が参加。初日は、参加者の思いを共有したうえで体験が出来るようワークショップを行いました。その後、車いす介助法や手話を学習したり、障害のある人の目で街を点検するために実際に車いすに乗ったり、アイマスクや耳栓をしたりして市内を歩きました。また、高齢者施設や障害者通所施設を訪問し、通所者と一緒に汗を流して作業したり、介護体験を行いました。
　ボランティア体験に参加した相田啓那さん（木戸中3年）は「作業を通して施設の人たちと仲良くなれました。車いす介助法の正しいやり方を覚えられたので、今後役立てていきたいです」と笑顔で話し、小黒麻理さん（新潟大学4年）は「"いろいろな障害はちょっとした思いやりでなくなる"という言葉が印象に残っています。障害のある人がとまどっているときに手助けできるよう、技術を身につけなければ」と語っていました。

◆尊い命を救うために
　献血にご協力を

　突然のけがや病気のとき、尊い命を救うための輸血用血液は皆さんの献血で支えられています。
　医療機関では、毎日多くの患者が輸血用の血液を必要としています。長期保存のできない血液を安定して供給するため、献血にご協力ください。
　献血は「東堀献血ルーム」と「献血ルームばんだい」で毎日受け付けています＝地図＝。体調や時間に合わせてご利用ください。
受付時間　午前10時〜午後5時半（12月31日、1月1日を除く）
問い合わせ先　東堀献血ルーム（Tel.0120・400389）、献血ルームばんだい（Tel.0120・869950）

東堀献血ルーム（東堀パーク600 2階）

献血ルームばんだい（万代シネモールビル2階）

◆ユニークな特技などを披露
　"わが家のペット紹介"を実施

　9月21日開催の「動物フェスティバル」で行う、「わが家のペット紹介」の参加者を募集しています。当日は飼い主からペットの紹介をしてもらうほか、エピソードや特技があったら披露してもらいます。
日時　9月21日午後2時から
会場　県スポーツ公園
対象　市内在住の人15人
申し込み　9月5日（必着）までに、封書に住所、氏名、電話番号、ペットの種類・よび名・年齢・特技や紹介したい内容を記入した紙と、ペットの写真1枚を同封し、〒951・8550、市動物愛護協会事務局（食品衛生課内Tel.内線3627）へ
※応募多数の場合、選考により決定。写真は返却しません

◆みんなで取り組もう！健康福祉都市
　<1>栄養・食生活

　一人ひとりの健康保持について考えてもらおうと、パンフレット「みんなで取り組もう！"健康福祉都市にいがた"」を作成しました。
　本紙では今回から6週にわたりパンフの中から、皆さんに取り組んでもらいたい健康づくりのための行動目標を紹介します。
　　＊　　＊　　＊
　平成14年に実施した「市民保健医療福祉意識調査」の結果から本市の食生活を見ると、生活のリズムを整えるために重要な朝食を週3回以上欠食する人の割合が、20代男性で47・8％、20代女性で37・4％と目立っています。また油料理は若い人に過剰摂取が、お年寄りに不足が見られたほか、魚や肉の摂取にも偏りが見られました。
　健康を保持増進し、疾病を予防するために、食事の質と量を考えて食べるようにしましょう。
　また、新潟市民のやせ・肥満者の割合を見ると、働き盛りである20代〜60代男性の肥満者が23・4％と増加傾向にあり、生活習慣病の恐れがあります。逆に20・30代女性の16・9％が「やせ」であり、将来産まれてくる子どもと自身の健康が気がかりです。
　健康づくりのためには一人ひとりの自己管理はもちろん、健康づくりについての啓発や外食の栄養成分表示を進めるなどの社会的支援が必要です。市では、引き続き積極的な支援を行っていきます。
問い合わせ　健康増進課（Tel.内線3668）へ

行動目標
<1>朝食を食べましょう
<2>主食・主菜・副菜のそろった食事をとりましょう
<3>油料理は、若い人は控え、お年寄りはもう少しとりましょう
<4>魚と肉の料理は1：1の割合にしましょう
<5>緑黄色野菜は毎日とりましょう

食事相談

申し込み　健康増進課（Tel.内線3669）へ
※2つとも同じ期日・会場で実施

■生活習慣病予防講座
時間　午前10時〜11時半
内容　講話「太るもやせるも食事が基本！」、グループワーク、体脂肪測定、ほか
定員　各会場先着10人
■栄養食事相談
時間　午後1時半〜3時半
内容　肥満・糖尿病、介護などの食事、体脂肪・塩分測定、ほか　※予約制

ステップ離乳食（中・後期編）

対象　7カ月〜1歳1カ月児の保護者各会場先着25人
申し込み　健康増進課（Tel.内線3669）へ

訂正

　本紙8月17日号3面「にいがた緑さんぽ」の記事中、西土木事務所の電話番号は（Tel.268-4050）の誤りでした。お詫びして訂正します。

育児相談

持ち物　母子健康手帳
申し込み　当日直接会場へ
問い合わせ　保健予防課（Tel.内線3643）へ

※印は栄養士、△印は歯科衛生士による相談あり

遺伝相談

日時　9月12・26日午後2時半から
会場　中央地域保健福祉センター
申し込み　保健予防課（Tel.内線3643）へ
※予約制

児童扶養手当の現況届は8月29日までに

提出先　児童福祉課（市役所本館2階）、黒埼支所保健福祉課、地区事務所
問い合わせ　児童福祉課（Tel.内線2620）へ

個別相談で生活習慣病を予防

申し込み　健康増進課（Tel.内線3662）へ

子どもの健康診査

問い合わせ　保健予防課（Tel.内線3643）へ
※案内と問診票は対象者に郵送
■股関節検診・母体保護相談
対象　平成15年5月生まれ
持ち物　母子健康手帳、超音波（エコー）検査料2,800円、問診票
■1歳6カ月児健康診査
対象　平成14年2月生まれ（曽野木・入舟地区は10月に実施）
持ち物　母子健康手帳、問診票、フッ素塗布希望者は料金1,020円
■3歳児健康診査
対象　平成12年3月生まれ
持ち物　母子健康手帳、問診票、尿、フッ素塗布希望者は料金1,020円

骨元気「食事と運動講習会」

内容　調理実習、タオル体操、ほか
定員　各会場先着30人　参加費　300円
申し込み　健康増進課（Tel.内線3668）へ

コレステロール・体脂肪を下げよう大作戦

日時　9月8日〜12月8日午前9時〜午後1時（月・水曜全6回）
会場　黒埼地域保健福祉センター
内容　食事診断とバランス食、野菜と油脂の上手なとり方、軽い運動、ほか
定員　先着30人　参加費　2,800円
申し込み　会場へ

9月1日（防災の日）に防災訓練

時間　午前9時〜正午
会場　鐘木地内（東京学館新潟高校向かい）
内容　防災関係機関の合同訓練（本市の自主防災組織も初期消火訓練などに参加）
問い合わせ　北陸地方整備局（Tel.266-1171）へ

新潟空港「空の日」イベント

期日　9月20日
内容　小型機無料体験飛行、航空券が当たるクイズ大会、航空教室、ほか
問い合わせ　新潟空港事務所（Tel.273-4567）へ

保健所の電話番号はTel.228-1000（代表）です